søndag 20. januar 2013

Khúc Ruột Bắt Đầu Cạn


Năm 2010, vi 8 t 26 đô-la đ v, Vit-nam là nước nhn được nhiu ngoi-t t nước ngoài gi v đng th 9 trong các nn kinh tế đang phát trin nhn được loi tin đó.

Năm 2011, Vi
t-nam nhn được 9 t đô-la  ngoài nước gi v, giúp bù đp đến 92% cán cân thương mi b h
t.

Ti
n gi t nước ngoài v bao gi cũng đóng mt vai trò rt quan-trng trong vic phát trin nn kinh tế quc gia. Nhng con s thng-kê sơ-khi cho thy là ít nht 4 t 7 đã đi vào th-trường đa-c  trong nướ
c.

Tuy-nhiên, s
 tin do người Vit hi-ngoi gi v trong sáu tháng đu năm 2012 đã h xung đáng k ti 23%, đánh du mt 'mùa tin ngoi gi v khá bế
t' cho toàn năm 2012.
Trên đây là phn m đu ca mt bài báo mi đây  trong nước viết bng tiếng Anh trên mng VietNamNet Bridge (ngày 5 tháng 9, 2012).

Nh
ư chúng ta đu biết, tin người Vit hi-ngoi gi v là tin "rt ngon" đi

vi  trong nước. Vì sao? Vì không phi làm gì mà tin c như trên tri rt xung. Người nhà nhn được tin đã vui, nhà nước VNCS li còn vui hơn na bi tin thì trước sau gì cũng phi chuyn thành tin VN không my giá tr trong khi đô-la gi v thì Nhà nước thu vào ngân-hàng Nhà nước nếu chưa đi vào túi tham ca các quan CS. Do đó nên quan dân đu rt "h hi," dân nhc gia-đình bn bè ngoài này gi v, Nhà nước ung-dung đút túi. Mà đâu phi chuyn nh, bc t đy các bn!

Mu
n thy s thành công ca chính-sách Nhà nước CS "rút rut... my khúc rut xa ngàn dm" này, ta ch cn nhìn vào my con s: Nếu trong nhng năm ca thp niên 1990 thì ch có vài chc triu mi năm thì sau khi M bãi b cm vn (1994) ri tái-lp bang-giao (1995), con s đó đã nhy vt lên đế
n:

1 t
 34 đô năm 2000
2 t
 năm 2001
2 t
 7 m
i năm trong hai năm 2002 và 2003
3 t
 2 năm 2004
4 t
 năm 2005
4 t
 8 năm 2006
7 t
 2 năm 2008
6 t
 8 năm 2009 (có xung m
t chút)
8 t
 26 năm 2010
9 t
 năm 2011

nghĩa là nhân lên g
p gn 7 l
n trong 12 năm (2000-2011). 

Nh
ư vy, ta có th thy là chính-sách ca mt s hi-đoàn, t-chc ngoài này kêu gi bà con "không gi tin v, không đi du-lch v VN" v.v. là gn như tht bi hoàn-toàn. Dù như ai cũng biết là nếu ta tt cái vòi nước đô-la chuyn v đó ch cn vài tháng là CS  nhà ngt ngư
.
Mun biết tm quan-trng ca s tin đng-bào hi-ngoi gi v thì ta th đem so sánh vi mt vài món tin khác xem sao.Theo mt nghiên cu ca t-chc MPI (Migration Policy Institute) thì 9 t do đng-bào gi v trong năm 2011 tương-đương vi:

G
n gp đôi (= 183%) s tin chính-thc các nước (tt c các nước trên thế-gii) vin-tr cho VN đ phát tri
n (ODA, Official Development Assistance).

H
ơn (= 121%) s xut cng dch-v thương m
i (Commercial Services Exports).

B
ng 90% s tin ngoi-quc đu tư th
ng vào VN (Foreign Direct Investment).

B
ng 12% tng-s hàng xut c
ng trong năm, và

B
ng 7% tng-sn-lượng qu
c gia (GDP, Gross Domestic Product).

Tóm l
i, s tin "chùa" mà 3 triu bà con ngoài này gi v mt năm bng s tin làm qun qut ca hơn 6 triu người (7% dân-s) làm đu tt mt ti  trong nước. Thế thì làm gì Nhà nước chng khoái? Nht là khi đng-bào gi v là gi đô-la hay Euro hay tin Nht, tin Đi-Hàn... toàn th tin cng ch không phi tin H mà không ai chu nhn nếu đem ra khi nướ
c.

Không trách nhi
u người bc mình hay đau xót vi ý-thc chính-tr còn thp kém ca đa-phn người Vit hi-ngoi gi v nhiu khi vô ti v đ cho người trong nước phè phn ăn chơi (ch không phi đ giúp gia-đình hay bn bè cho nhng vic thc-s cn thiế
t)!
S thc, đng-bào cũng có phn ý-thc ch không phi không. Bng-chng là VNCS đã có lut đu tư t nước ngoài tnăm 1987 nhưng nếu ta thy là ngoi-quc đã b vào hàng trăm t đu tư trong mi lãnh-vc  trong nước thì đng-bào ta ngoài này đã dè dt hơn nhiu. Hc được bài hc CS ch thích ăn cướp ca dân (như qua my ln đi tin hay v đánh tư-sn mi-bn), đng-bào hi-ngoi đã rt rón rén khi đu tư vào trong nước. Chng thế mà trong 25 năm (t 1987 đến gi), người Vit hi-ngoi vn chưa đu tư đến 2 t bc vào các d-án làm ăn vi chính-quyn CS  trong nước--nghĩa là chưa bng 1/4 s tin tươi h gi v trong nước trong mt năm (2011).

Th
ế tin h gi v đi đâu, các bn có th hi. Không l người  trong nước li có th ngi đó mà "ăn" hết s tin bà con ngoài này gi v, dù như người ta có câu "ăn không thì đến núi cũng l
."

Không, ng
ười Vit ngoài này cũng hiu là ta  xa, khó lòng mà ăn có vi nhng tên CS lưu manh có quyn có thế  quê nhà.Nhng gương ty liếp như anh em Nguyn Gia Thiu ( Pháp v) hay Trnh Vĩnh Bình ( Hoà-lan v) còn s s ra đó: nó đ cho mình ăn mt lúc ri nó cướp mình tr
ng tay. 

Do đó nên nhi
u người cho rng mình khôn thì mình không v, ch cn gi tin v cho người nhà đi đu tư vào nhng món hi là tt ri.Người nhà  ti ch, quen li làm ăn chp git ca CS ri, quen biết nhng ch phi bôi trơn, hi l thì chc s thành tho hơn, không s b "tin mt tt mang."Nói cách khác, nếu người Vit không trc-tiếp đu tư thì li gián-tiếp đu tư trong nn kinh tế đó qua trung-gian ca người nhà, ngườ
i quen.

Đã t
ưởng thế là khôn nhưng chính ra vn còn di.Bi người nhà thì cũng không qua mt được nhng cái cú cáo, móc ni, phe phy ca bn "bán tri không văn-t." B tin vào th-trường chng-khoán ư? Nht là khi tin lãi nhiu khi nghe chóng mt!Chng cn làm nhiu, ch cn b vào nhà băng là cũng có tin li 15-16% r
i. Ai mà không ham?

R
i nếu còn tham hơn na thì b vào đa-c vi giá nhà, giá đt lên vùn vt (có ch  trung-tâm Hà-ni, mt thước vuông có th đt gp my ln đt  Tokyo) làm sao mà l vn được? Đó là li suy nghĩ "ăn xi  thì" mà nhiu người cho là khôn ngoan, ăn ch
c.
Đó là thm-trng ca không biết bao nhiêu người "m d, khóc d" ngày hôm nay, c  Trung-quc ln  Vit-nam. 

Khi giá nhà lên thì ng
ười ta đ xô vào xây nhà, mua nhà, đu tư vào đa-c. Nhưng đến khi kinh tế chm li (như  Trung-quc là t-l tăng trưởng đang  mc 10-11% bng xung 9% hay thp hơn na, còn  VN thì đang  6-7% tht xung còn có 4%) thì tin tr nhà băng kiếm cũng không ra, vay thì giá quá đt (tin lãi lên đến hơn 20%, có khi đến 23-24%), thế là v n, b ca chy ly người. Và nhng v như vy thường có hiu-qu dây chuyn, đ không n
i.

Ch
ng thế mà cũng bài báo nói trên mách cho ta thy là "ít ra 4 t 7 đô-la," nghĩa là hơn mt na s tin 9 t
đô-la.

 Tâm  Việt.

Ingen kommentarer: